ما هو معنى العبارة "wink at"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖wink at معنى | wink at بالعربي | wink at ترجمه

يشير هذا التعبير إلى إغماض عين واحدة بشكل سريع نحو شخص أو شيء معين، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الفكاهة أو السرقة أو التنسيق بين شخصين دون أن يلاحظها الآخرون.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "wink at"

يتكون هذا التعبير من فعل 'wink' والذي يعني إغماض العين بشكل سريع، ومن حرف الجر 'at' الذي يشير إلى الاتجاه أو الهدف.

🗣️ الحوار حول العبارة "wink at"

• Q: Why did you wink at me during the meeting?
  A: I was just trying to tell you that we should go for lunch after the meeting.
  Q (ترجمة): لماذا أغمضت عينك عليّ خلال الاجتماع؟
  A (ترجمة): كنت أحاول فقط أن أخبرك أننا يجب أن نذهب لتناول الغداء بعد الاجتماع.
• Q: Did you see how she winked at him?
  A: Yes, it seemed like they had a secret understanding.
  Q (ترجمة): هل رأيت كيف أغمضت عينها عليه؟
  A (ترجمة): نعم، بدا وكأنهما كان لديهما فهم سري.

✍️ wink at امثلة على | wink at معنى كلمة | wink at جمل على

• مثال: He winked at her, indicating that he knew her secret.
  ترجمة: أغمض عينه عليها، مشيرًا إلى أنه كان يعرف سرها.
• مثال: She winked at the camera, making the audience laugh.
  ترجمة: أغمضت عينها على الكاميرا، مما جعل الجمهور يضحك.
• مثال: He winked at the joke, showing his appreciation.
  ترجمة: أغمض عينه على النكتة، معبرًا عن تقديره.
• مثال: She winked at him as they passed each other on the street.
  ترجمة: أغمضت عينها عليه كما مرتان بعضهما في الشارع.
• مثال: He winked at the opportunity to learn something new.
  ترجمة: أغمض عينه على الفرصة لتعلم شيء جديد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "wink at"

• عبارة: nod at
  مثال: He nodded at her suggestion.
  ترجمة: أقر على اقتراحها.
• عبارة: smile at
  مثال: She smiled at the thought of seeing her family again.
  ترجمة: ابتسمت عندما تذكرت رؤية عائلتها مرة أخرى.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "wink at"